Kitap her zaman filminden iyi midir?

Kitap, karakterin iç sesini ve düşünce akışını doğrudan verir; film bunu kamerayla kabaca özetler, yüzlerce sayfayı iki saate sıkıştırıp katleder.

Baba filmi Mario Puzo'nun romanını, Esaretin Bedeli ise Stephen King'in novellasını sinematik anlatımla aşmıştır; görsel dil edebi metni geride bırakabilir.